Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "kol haam" in French

French translation for "kol haam"

kol haʿam
Example Sentences:
1.Kol HaAm (Hebrew: קול העם‎, lit.
Le Kol HaAm (hébreu : קול העם, litt.
2.It also took over publication of two communist newspapers, Kol HaAm (Hebrew) and Al-Ittihad (Arabic).
Le parti prit également le contrôle de deux journaux communistes, le Kol HaAm (en hébreu) et l'Al-Ittihad (en arabe).
3.What became known as the "Kol HaAm decision" also set the precedent that newspapers could only be shut down if it was an "almost certain" danger to national security.
Ce qui fut connu par la suite sous le nom de « décision Kol HaAm » constitua un précédent indiquant que les journaux ne pouvaient être fermés que s'ils constituaient un danger « quasi certain » pour la sécurité nationale.
4.In 1953 Kol HaAm and its Arabic-language sister newspaper Al-Ittihad published a controversial article on the Korean War, which resulted in the Minister of Internal Affairs Israel Rokach, ordering the paper to close for 15 days.
En 1953, le Kol HaAm et l'Al-Ittihad, son journal frère en arabe, publièrent un article controversé sur la Guerre de Corée, qui entraina leur fermeture pour 15 jours sur ordre du ministre des Affaires internes, Israel Rokach.
5.In 1953 Al-Ittihad and its Hebrew sister newspaper, Kol HaAm, published a controversial article on the Korean War, which resulted in the Minister of Internal Affairs, Israel Rokach, ordering both papers to close for 15 days.
En 1953, l'Al-Ittihad et le Kol HaAm, son journal frère en hébreu, publièrent un article controversé sur la Guerre de Corée, qui entraina leurs fermetures pour 15 jours sur ordre du ministre des Affaires internes, Israel Rokach.
6.In practice, the NLL quickly ceased to exist within Israel except in name, and in April 1949 al-Ittihad and its Hebrew sister paper, Kol HaAm, quietly dropped all references to the NLL.
En pratique, la Ligue cessa rapidement d'exister en Israël à part en tant que « construction verbale », et en avril 1949, Al-Ittihad et son journal-frère en hébreu, Kol HaAm, abandonnèrent doucement toute référence à la Ligue de libération nationale en Palestine.
7.In 1961, the readership of its Friday edition was twice as large as the readership of Kol HaAm, in spite of the fact that Arabs made up only 11.3% of the country's population, and literacy levels were generally lower in the Arab community.
En 1961, le lectorat de son édition du vendredi était deux fois plus important que celui du Kol HaAm, en dépit du fait que les Arabes ne représentent que 11,3 % de la population du pays, et que le taux d'alphabétisation était généralement plus faible dans la communauté arabe.
Similar Words:
"kokuten kōdō" French translation, "kokyū" French translation, "kokšov-bakša" French translation, "kol" French translation, "kol ghuva" French translation, "kol language (cameroon)" French translation, "kol language (papua new guinea)" French translation, "kol nidre" French translation, "kol nidrei" French translation